Condiciones de uso

Objeto

iama+ pone en contacto a profesionales y estudiantes de la industria del cine: perfiles, portfolios, anuncios, proyectos, mensajería, espacios reservados a las escuelas y a las asociaciones.

Estas condiciones se aplican a la aplicación móvil y a este sitio. Usarlos implica aceptarlas.

El servicio está en fase beta: evoluciona, aparecen funciones y otras cambian.

Cuenta

El acceso requiere una cuenta, creada en la aplicación con una dirección de correo válida y un código de verificación.

Una cuenta corresponde a una persona. Los datos del perfil deben ser exactos: oficios ejercidos, formaciones cursadas, asociaciones de las que formas o has formado parte, proyectos en los que realmente has participado.

Respondes del uso que se haga de tu cuenta. Avísanos de cualquier uso que no hayas autorizado.

El servicio no está destinado a menores de 13 años (16 años en Brasil, 15 años en Corea del Sur).

Buenas prácticas

Respeta a las personas. Ningún acoso, ningún insulto, ningún discurso de odio o discriminatorio — ni en un mensaje privado, ni en un comentario, ni en un anuncio.

Mantén el tono profesional. iama+ es una herramienta de trabajo: nada de captación masiva, nada de publicidad ajena al cine, nada de cadenas de mensajes.

Di la verdad. Un perfil, un crédito o un anuncio falsos hacen perder el tiempo a todo el mundo y dañan la confianza de la que vive el servicio.

Guarda para ti lo que circula en un proyecto o en el espacio de una escuela o de una asociación. Guiones, planes de rodaje, presupuestos, datos de contacto, intercambios internos: lo que allí se comparte, allí se queda.

Redacta anuncios conformes al derecho laboral. Una oferta no puede descartar a nadie por su origen, sexo, edad, salud, convicciones o cualquier otra característica protegida.

No automatices. Extracción del directorio, recolección de perfiles, cuentas robot: está prohibido.

Denuncia en lugar de responder en el mismo tono.

Qué puedes publicar

iama+ acoge contenidos profesionales relacionados con el cine y el audiovisual.

Portfolio: fotografías, extractos de vídeo, reels, carteles, bocetos, paneles de referencia, documentos de presentación y currículos.

Proyectos: documentos de producción — guiones, planes de trabajo, listas de material, presupuestos, órdenes del día — y material de rodaje, compartidos con el equipo del proyecto.

Anuncios: ofertas de colaboración, búsquedas de puestos, de material o de localizaciones, convocatorias de escuelas y entidades de formación.

Feed y mensajería: publicaciones breves, imágenes, vídeos y comentarios relacionados con tu actividad.

Los formatos admitidos y los tamaños máximos se indican en la aplicación en el momento de la subida y evolucionan con el servicio.

Todo contenido producido o modificado sustancialmente por una herramienta de inteligencia artificial debe presentarse como tal.

Contenidos prohibidos

Quedan prohibidos, en particular y sin que esta enumeración sea exhaustiva:

los contenidos ilícitos, en especial los que inciten al odio, a la violencia o a la discriminación, hagan apología del terrorismo o atenten contra la dignidad de la persona;

los contenidos de carácter pedopornográfico o que muestren a menores de forma inapropiada, que se denuncian de inmediato a las autoridades competentes;

los contenidos pornográficos o sexualmente explícitos, así como las representaciones gratuitas de violencia extrema;

los contenidos infractores: obras, extractos, músicas, tipografías, fotografías o marcas utilizados sin autorización de sus titulares;

los datos personales de terceros difundidos sin su acuerdo, incluidos datos de contacto, imágenes e información de rodaje;

las manifestaciones difamatorias, injuriosas, denigrantes o constitutivas de acoso;

la publicidad ajena al sector, los sistemas piramidales, las ofertas fraudulentas y los intentos de phishing;

los programas maliciosos, los enlaces trampa y cualquier intento contra la seguridad o la integridad del servicio;

las identidades falsas, los créditos profesionales inventados y la suplantación de identidad.

Asociaciones

Un miembro debidamente habilitado puede registrar una asociación en iama+: eligiéndola en el registro oficial de su país, cuando esté disponible, o declarando su nombre, su país y su número de registro oficial. La asociación dispone entonces de una ficha, visible para los miembros de iama+, y de un espacio reservado a sus miembros: conversación, grupos, agenda, anuncios internos, material, documentos, directorio de proyectos.

Verificación. Antes de publicar la ficha, y de nuevo si cambian el nombre, el país o el número, el equipo de iama+ verifica la forma y la unicidad del número oficial; puede rechazar un registro.

Habilitación. La declaración de una asociación en iama+ y la solicitud de apertura de su espacio deben ser presentadas por una persona debidamente habilitada para ello por la asociación. Al presentarlas, declaras estarlo. El equipo de iama+ no controla esta habilitación: una declaración o una solicitud hecha sin habilitación compromete la responsabilidad de quien la presenta. Indicar en tu perfil que formas o has formado parte de una asociación no requiere habilitación. Si representas legalmente a una asociación ya registrada en iama+, escríbenos mediante el formulario de contacto: se te puede confiar la administración de su espacio e impugnar su registro.

Di la verdad, aquí también. Solo indicas en tu perfil una asociación de la que realmente formas o has formado parte, y solo registras una asociación realmente inscrita, con su nombre y su número exactos. Una declaración falsa conlleva la retirada del acceso al espacio; se aplica la sección Moderación.

Administración. La persona que registra una asociación y se declara miembro actual pasa a ser la primera persona de su equipo de administración. El equipo de administración acepta o rechaza las solicitudes de adhesión, invita o añade miembros, nombra a otras personas para la administración, crea y compone los grupos, ajusta los módulos del espacio y la visibilidad de la lista de miembros, completa la ficha — logotipo, descripción, domicilio social — y puede suprimir la asociación. Responde de estas decisiones. Una asociación conserva siempre al menos una persona en su equipo de administración: para dejar este rol o la asociación, una persona del equipo de administración nombra primero a otro miembro, que le retira después este rol. Si la última persona del equipo de administración suprime su cuenta, la persona que lleva más tiempo como miembro asume el rol y se le informa de ello; cuando una asociación validada ya no tiene equipo de administración, el equipo de iama+ designa a una persona entre sus miembros.

Entrada. Según el ajuste elegido por el equipo de administración, se entra en una asociación libremente, tras la validación de una persona del equipo de administración o de un miembro, o no se entra en absoluto mientras las solicitudes estén cerradas. Quien valida una solicitud solo lo hace para una persona de la que sabe que forma parte de la asociación. Una persona del equipo de administración también puede añadirte directamente a una asociación de la que formas parte, o incluirte en un grupo de conversación de una asociación de la que no eres miembro: se te informa de ello — en el caso de un grupo, con la aparición del hilo en tu mensajería — y puedes dejar la asociación o el grupo en cualquier momento.

Contenidos del espacio. Los mensajes, anuncios internos, eventos, fichas de material y documentos se publican de inmediato, sin examen por parte de iama+, y solo son visibles para los miembros de la asociación. Quienes los publican responden de ellos; el equipo de administración puede retirar anuncios, eventos, fichas de material y documentos. Los anuncios internos sirven a la vida de la asociación — ayuda mutua, voluntariado, eventos, material — y no proponen remuneración: una oferta remunerada pasa por los anuncios públicos. Los préstamos, alquileres o ventas de material acordados entre miembros se resuelven entre ellos, fuera del servicio (véase Condición de la editora).

Proyectos vinculados. La persona que crea un proyecto puede vincularlo a una asociación. El proyecto figura entonces en el directorio de la asociación, visible para sus miembros — nombre, fechas, equipo, persona organizadora —, pero su contenido queda reservado al equipo del proyecto, cuyos miembros no tienen por qué formar parte de la asociación.

Supresión. La supresión de una asociación por una persona del equipo de administración borra su espacio para todos sus miembros — conversaciones, grupos, documentos, agenda, anuncios, material — y la retira de los perfiles que la declaraban. Los proyectos vinculados se conservan y se desvinculan.

Papel de iama+. El equipo de iama+ valida los registros. iama+ se reserva el derecho de cerrar, modificar o suprimir cualquier espacio de asociación y de realizar en él cualquier operación — en particular nombrar o retirar a una persona del equipo de administración, añadir o retirar a un miembro, retirar un contenido —, en cualquier momento y sin tener que justificarse, sin más reserva que las obligaciones que le impone la ley. La sección Moderación no limita este derecho.

Límites de uso

Durante la beta, cada proyecto está limitado a 1 GB de datos y 200 personas; el espacio de cada asociación dispone también de 1 GB — documentos, agenda, anuncios, material, archivos adjuntos de las conversaciones.

Estos límites cubren las necesidades de la gran mayoría de las producciones y de las asociaciones. Si los superas, solicita más espacio desde la aplicación o escríbenos: lo estudiamos caso por caso en lugar de bloquear.

Al acercarse el tope, se te avisa en la aplicación. Ningún contenido se elimina sin aviso.

Estos umbrales pueden evolucionar con el servicio; todo cambio se anuncia en esta página.

Otros topes limitan el ritmo de los registros de asociaciones y de las solicitudes de adhesión; la aplicación te lo indica si los alcanzas.

Tus contenidos y tus derechos

Sigues siendo titular de los derechos sobre lo que publicas. iama+ no reivindica ninguna propiedad sobre tu portfolio, tus proyectos o tus mensajes.

Eres la única persona responsable de los contenidos que publicas, de su licitud y de su exactitud.

Al publicar, garantizas ser titular de todos los derechos y autorizaciones necesarios: derechos de autor y derechos conexos sobre las obras y extractos difundidos, acuerdo de los coautores y de los productores, autorización por derecho a la propia imagen de las personas reconocibles, autorización de los propietarios de los lugares y bienes representados, y conformidad de tus contrapartes cuando el contenido esté sujeto a una obligación de confidencialidad.

Licencia concedida. Al publicar un contenido, concedes a la editora del servicio una licencia no exclusiva, gratuita y transferible a un eventual adquirente del servicio, sobre los derechos de reproducción, comunicación pública y transformación de ese contenido, para todo el mundo y por el plazo legal de protección de los derechos, con los únicos fines que se enumeran a continuación.

Hacer funcionar el servicio: alojar, almacenar, copiar para copia de seguridad, transcodificar, redimensionar, recortar y mostrar el contenido a las personas a las que has elegido hacérselo visible.

Presentar y promocionar el servicio, en particular en forma de capturas de pantalla, extractos, miniaturas y montajes, en cualquier soporte conocido o futuro — sitio web, tiendas de aplicaciones, redes sociales, prensa, soportes impresos, ferias y festivales — sin límite de duración ni de ámbito geográfico.

La retirada de un contenido pone fin a todo nuevo uso promocional. Los soportes ya difundidos o impresos que lo contengan no se retiran de circulación, lo que aceptas expresamente.

Tu nombre o seudónimo y tu oficio pueden acompañar estos usos, en virtud del derecho de paternidad.

Esta licencia no restringe en modo alguno la explotación que hagas de tus contenidos, ni tu facultad de cederlos a terceros. No se debe remuneración alguna por ello: estos usos son la contrapartida de la puesta a disposición gratuita del servicio.

Mantienes indemne a la editora frente a cualquier reclamación, acción o condena de un tercero derivada de un contenido que hayas publicado, incluidos los gastos de defensa.

Denuncia y retirada

Cualquier miembro o tercero puede denunciar un contenido que considere ilícito o contrario a estas condiciones, desde la aplicación o mediante el formulario de contacto.

Para poder tramitarse, la denuncia indica la identidad de quien la presenta, la ubicación exacta del contenido, el motivo por el que debería retirarse y, si se invocan derechos, la justificación de su titularidad.

Las denuncias se examinan con la mayor brevedad. Un contenido manifiestamente ilícito se retira sin demora.

Una denuncia manifiestamente abusiva o de mala fe compromete la responsabilidad de quien la presenta.

Moderación

La editora puede, a su sola apreciación y sin previo aviso, retirar un contenido o hacerlo invisible, restringir el acceso a una función, suspender o cerrar una cuenta, cuando un contenido o un comportamiento infrinja estas condiciones o la ley, o perjudique a otros miembros, a terceros o al funcionamiento del servicio.

Estas medidas pueden adoptarse de inmediato, incluso con carácter cautelar y antes de cualquier examen detallado. Su aplicación no da derecho a indemnización alguna.

La persona afectada es informada de la medida y de sus motivos, y puede impugnarla mediante el formulario de contacto; la decisión se reexamina entonces. Esta información puede diferirse cuando la ley lo exija, en particular en el marco de una investigación.

Condición de la editora

Respecto de los contenidos publicados por los miembros, la editora actúa como prestador de alojamiento en el sentido de la ley francesa sobre la confianza en la economía digital. No está sujeta a ninguna obligación general de supervisión ni realiza control previo.

No se le puede exigir responsabilidad por un contenido que no ha creado, siempre que actúe con prontitud para retirarlo desde que tiene conocimiento efectivo de él.

iama+ pone en contacto: no es parte de los acuerdos alcanzados entre miembros y no garantiza ni las competencias declaradas, ni la realidad de los proyectos anunciados, ni la correcta ejecución de las prestaciones. Comprueba con quién tratas y deja constancia por escrito, como en cualquier marco profesional.

Transacciones entre miembros. Los pagos, anticipos, fianzas o alquileres acordados entre miembros se resuelven entre ellos, fuera del servicio: la editora no participa en ellos y no asume responsabilidad alguna. iama+ nunca te pedirá una transferencia de dinero ni tus datos bancarios, ni por mensaje, ni por correo electrónico, ni por teléfono. Toda solicitud de dinero hecha por un miembro debe examinarse y verificarse antes de darle curso; en caso de duda, denúnciala.

Disponibilidad

El servicio se presta tal cual, sin garantía de disponibilidad continua: mantenimiento, avería, evolución. Se hacen copias de seguridad, pero conserva una copia de tus archivos multimedia importantes — eso vale para cualquier servicio.

Fin del uso

Puedes dejar de usar iama+ cuando quieras.

Puedes dejar una asociación en cualquier momento, desde su ficha o desde tu perfil; una persona del equipo de administración nombra primero a otro miembro, que le retira después este rol.

La supresión de la cuenta se solicita mediante el formulario de contacto; se realiza en un plazo de 30 días, junto con los contenidos asociados. Los mensajes ya recibidos por otros miembros, las menciones en proyectos compartidos y los contenidos depositados en el espacio de una asociación pueden subsistir.

Las obligaciones legales de conservación se aplican cuando corresponda.

Datos personales

El tratamiento de los datos se describe en el compromiso de privacidad y el aviso legal: qué se recoge, para qué, quién lo ve y cómo ejercer tus derechos.

Modificación de las condiciones

Estas condiciones pueden cambiar con el servicio. Toda modificación se publica en esta página; seguir usando iama+ después de un cambio implica aceptarlo.

Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. A falta de acuerdo amistoso, serán competentes los tribunales franceses.